Week 7
Rate 4
"Vocabulary is one of those things where the rich get richer"
Rate 4
Dictionaries and the benefits of using
correctly.
"Vocabulary is one of those things where the rich get richer"
Everybody knows the benefit of using dictionaries, specially
students of English as a second language. ten years ago using a diccionary was
limited to printed versions, but right know there exist a lot of online sites.
The article was interesting since guide teacher to advise student look for
words in a proper way. I can say that I made a lot of mistakes while I was
learning English because my teacher never asked me to look in a proper learner
dictionary. There are many sites on the Internet that contain complete information about a word. According
to the article there are five features that contain a good dictionary. 1. Corpus-based copilation of words. 2 word frecuency data 3. collocation guides.
4 authentic examples 5.topical vocabulary from different diciplines. We can find
all these features in online dictionaries. those dictionaries contain
pronuntiation guides, picture dictionaries, grammar and many exercises to learn many vocabularies. The importance of
using correctly dictionaries for learners is an relevant part in teaching
education. For instance, Corpus based, is based in real-world spoken and
written. Another relevant funtion in corpus Based is that students can check
the frecuency the word is used consecuently they can learn at the begining the
use of the most important word in spoken English. 2. word frecuency, according
to Nation 2001,17 the first 1000 of
2,000 high frecuency words cover 84.3 percent of conversation" That means
that a student will be able to understand the main words using in english
spoken. something that is really important to mention is that sometimes
students want to learn a lot of words but in the path we can feel frustration
since we are uncapable of using these words. for that reason is better to teach
frecuency words so they could use most of the spoken words. 3. Collocation
also are important due to native use it a lot. For example, I remeber that I
did not understant the differents between make a mistake and I wrong. because I
did not know many collocation. We can advise our students to read an article an
identify collocation in english dictionaries so they would understad better
main differences. 4. Examples, one of the most important in these features is to find examples of how to use a word in contex. Also,
student may be able to learn another words. 5. Topical vocabulary. Learners can
find using in a general or specialized contex.
Dictionary can not be ignored while a student is learning a second language,
The article mentions the importance of
using learners dictionaries and how teachers can help student accoplish the
task. Right now there are a lot of dictionaries online, and we need to take
advantages of using correctly. Technology will be improving, in ten years we will be able to learn better and faster.

This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteI agree with you because it is true that in the pass the using of printed dictionary was really limited and the online dictionaries too, but fortunately nowadays, the technology is in advance and bring us many online dictionaries as cambridge, macmillan, oxford, longman in which learners can find some of the features that you mentioned in your blog. In my opinion, one of my favorites online dictionaries is Cambridge because it shows the meaning of words in a way that is easy to understand and also shows very good sentences so that the learner understand the meaning of each word.
ReplyDelete